一天看完的日文敬語:第一本完全圖解正確日式交際的日語會話書

第一本完全圖解正確日式交際的日語會話書

5 / 1
  • 語言:繁體中文
  • ISBN:9789866829604
  • 出版日期:2010/01/14

<內容簡介> 熟讀本書讓你輕鬆學會如何跟日本人打交道並贏得信任 ‧本書採實境式的設計,深入剖析日本人生活各層面最得體的會話應答。 ‧圖解各種大不同情境場合,輕鬆記憶最實用的日語。 與格外注重禮教的日本人,可不能隨性說話, 有些人性格不易捉摸,若你說錯話了,他們表面上看不出異樣, 但實際上已經把你列入不值得交往的黑名單當中了! 日本語也是一樣,常常看似相近,一字(音)之差,卻又相差甚遠。 本書精選實境式的會話內容學習,不但能學到最正確的日語, 而且在學習的過程中,也能抓住與各式各樣的日本人的溝通方式, 對於要常跟日本人打交道的讀者有很大的幫助。 書內精選自我介紹、職場、生活、 休閒等各種場面最得體的日語說法,並在場景會話的同時, 有詳細的中文解說「這個場合有什麼話能講, 有什麼話不能講,該怎麼表現」,並同時配有日式交際文化的介紹。 學成後,保證連日本人都豎起大拇指嘖嘖稱奇,效果滿分。 ★本書特色: 圖解日文敬語讓你一天輕鬆學會並記住一輩子 ‧完全圖解各種情境,讓學習日語更有效率! ‧輕鬆體會日本在地文化,加深學習印象與樂趣! ◎ 完全實境式學習 全書精彩插畫增加學習樂趣,圖文對照擬真日本人在各種場合、 各種情境下的說話方式。呈現的樣式多元, 視覺及聽覺的學習保證耳目一新,絕對有助益於學習效用。 ◎ 錯誤矯正指導 每個場景的會話都有正確用法與錯誤用法的對照, 在學習正確的日語之餘,更指出一般學習者容易犯的錯誤加以比較, 提醒讀者千萬不要再出現這種失誤的用法。 ◎ 日本文化常識 對話與動作往往是一體的,日本人又有其獨特的相處文化模式。 本書內容中除了學習文化,並有中文講解。 在生活上,看起來很像的日語,但什麼樣的會話會得罪人? 或在職場時,交換名片時該怎麼作才會讓日本人感到禮貌? 本書收錄大量的日本交際文化,讓我們學習日語的同時, 讓自己更加與日本人融洽相處並獲得真正深厚的友誼。 ◎ 口語單字對照表 本書並附數張口語對照表,可以學會許多口語的意思, 以及當這些口語依場合不同,可能會得罪人時,該換什麼方式表達。 ◎ 尊敬語、謙讓語、丁寧語的句型表現 書中亦有常用動詞的尊敬語、謙讓語、丁寧語句型列表,方便快速查詢。 ◎ 假名標注,初級生也適用 全書日文例句都貼心地標注假名,就連初級入門者也是一看就會唸 <作者簡介> 日文審定、編修:唐澤明(Karasawa Akira) 敬語顧問、大學講師、作家。生於1968年。 曾在出版社從事營業、編輯工作,現於大妻女子大學、 白百合女子大學、日本大學、神奈川大學、大東文化大學等 全國25所大學以及公司新人進修研討會等機構擔當敬語•面試•就職顧問。 在「CLICK!」(日本電視臺)、「YA-YA-YAH」(東京電視臺)、 「智力競賽!日語王」(TBS,東京廣播公司)等節目中擔任敬語講師。 至今已出版《流暢敬語BOOK》、《敬語寶典》(成甲書房)、 《危險的敬語》(竹書房)、《一個擅長工作的人百分之九十得益於他的講話技巧》(廣濟堂出版)、《新•商務人士的基本手冊》(BOOKING)等40部著作。 <譯者簡介> 王海 國立四川外國語學院畢業。 先後從事飯店管理、工廠翻譯和文化公司日語編輯等工作。

    還沒有人寫書評喔,快來寫第一篇書評吧!

會員中心