大家學標準日本語「每日一句」旅行會話篇(附 東京標準音MP3)

0 / 0
  • 語言:繁體中文
  • ISBN:9789866703812
  • 出版日期:2014/07/18

『旅遊日語』就是當你短暫到日本, 幫助你解決『食、衣、住、行、育、樂』生活問題, 或是讓你對日本的風俗民情,能夠多一點了解, 用來『溝通、發問、尋求協助』的實用日語。 ☆大家學標準日本語【每日一句】系列第三冊 ☆臉書最多讀者詢問「何時要出版」,百萬名師出口仁首部《旅遊日語》巨作! 到日本旅遊時,因為「食、衣、住、行、育、樂」的互動與接觸,我們需要開口說日語。也許為了「解決住宿問題」、「詢問交通路徑」、「了解食材內容」。這時候,使用日語不是為了寒暄,而是為了「滿足自己的需要、解決眼前的麻煩」,這也是「旅遊日語」最重要的「自救、自助」功能。 套用「固定文型」,有效達成「自救、自助」! 當語言成為解決問題的工具,最重要就是清楚傳達【我需要~】及【請幫我~】的念頭。掌握固定文型、並放入關鍵單字,心裡的想法就能落實成為幫助自己的工具。 ◎【~++願】:請給我[某物] 〈選擇機位〉通路側席『』『願』。(請給我靠走道的座位。) ◎【+動詞形+】:要怎麼[做]~呢? 〈使用某物〉『使』『』。(要怎麼使用呢?) ◎【動詞形+】:可以請你(為我)做~嗎? 〈包裝禮物〉用『』『』。(可以幫我包裝成送禮用的嗎?) 體驗「實境應答」,模擬如何「自救、自助」! 「表達自己的需求、尋求對方的協助」是一種雙向溝通,有賴「能表達自己想說的」並且「能聽懂對方回應的」才能有效達成。 本書有141個單元的「旅遊實境會話」,從具體交談過程,掌握「表達自己需求的關鍵一句」以及「日本人的回應模式」。道地的日式語言思維、完整的應答過程,能持續話題,提供每一步驟的應對話語、解決方案。 【例如:希望公車司機到站時通知】 〈旅客〉:不好意思,那個… (尋求協助時,要先說『不好意思』。『那個…』則是「喚起對方注意,開啟對話的發語詞」。) 〈司機〉:是的,怎麼了嗎? 〈旅客〉:這班公車到了東京鐵塔時,可以告訴我一聲嗎? (「東京鐵塔」可以替換成其他地點。並理解「到了~時,要~」的文型。) 〈司機〉:好的,我知道了。 詳列「常用表現」,豐富線索「自救、自助」! 〈單元059〉【點飲料】的常用表現:少冰/減糖/去糖 〈單元066〉【用餐時】的拜託說法:請人拍照/換盤子/要打包 〈單元067〉【追加餐點】的常用表現:再來一杯/再來一碗/要加麵 〈單元075〉【詢問商品】的常用表現:問原產地/哪一個廠牌 〈單元093〉【消費票券】的種類:折價券/兌換券/禮券/摸彩券/優待券 〈單元097〉【消費金額】的相關說法:含稅價格/不含稅價格/包含服務費/加成費用 〈單元099〉【結帳時遭遇麻煩】:沒有點這個/找錯錢/沒有打折 〈單元126〉【換錢、加值】的常用表現…:換成紙鈔/卡片加值/加值xx日圓 滿載!置身日本的想像(1):補充「旅遊小知識」 【日本電車的座位種類】:自由座/對號座/綠色車廂座位/面對面的四人座 【日本人拍照時的慣用說法】:要拍囉/來,笑一個。起~士。 【日本電車車站的常見出口名稱】:北口/中

    還沒有人寫書評喔,快來寫第一篇書評吧!

會員中心