張愛玲:傳奇.性別.系譜(精裝)

傳奇.性別.系譜

0 / 0
  • 語言:繁體中文
  • ISBN:9789570840162
  • 出版日期:2012/07/01
<內容簡介> 現代╱性與系譜:從文化解讀到重寫文學史 身體與情慾修辭:從《色,戒》到《小團圓》 超越與間╱離:從翻譯詩學到電影美學 延╱異與散播:從作家╱作品對話到張學演繹 本書收錄的38篇專文,發表於香港張愛玲誕辰九十周年紀念活動,以「傳奇‧性別‧系譜」為主題。全書以張愛玲系譜建構發掘張學多義性符碼與敘事體系,闡發其所隱含的多重符號空間與隱喻,為當代學術作出具有創見的研究成果。這是一場以解構與建構視野為角力的文學、歷史、文化、社會與其他媒體與文類對照的學術舞會,各種體系交錯、相互傾軋的文學與學術鑽研。在間離與超越的批評語境中,從文學修辭到學術對話,乃至薩依德所指的「想像的地理」(Imaginative Geography)概念,涉及了眾多不同群體所熟悉與不熟悉的思想建構與學術探究的邊界。 類似商業巿場中的所謂文化中介,本次張愛玲紀念活動或許也具有扮演學術界與文學界的文化中介功能,試圖建構張愛玲學乃至當代文學研究的模式,以及主題、理論與論述等結構的模式探索。結合歷史與社會文化資源進行多元交叉跨越的系統論證與歷史評價,為未來開拓新的發展思路,值得當代學術界重新深思與解讀。 ★目錄: 林幸謙 緒言 後張愛玲時代 專題演講 周英雄 驚訝與眩異:張愛玲的他鄉傳奇 陳芳明 我們的張愛玲 現代╱性與系譜:從文化解讀到重寫文學史 倪文尖 「輕性知識分子」與張愛玲:中國現代性問題的一個側面 朱妍紅 瞬間與永恆:談張愛玲小說的現代性 盧應初 市儈‧現代‧性:佟振保與都市俗眾文化解讀 李婉薇 娜拉在尋找什麼:略論張愛玲在女性文學系譜上的位置 呂文翠 五詳《紅樓夢》,三棄《海上花》?:張愛玲與中國言情文學系譜的斷裂與重構 馬春花 發明張愛玲、重寫文學史與後革命中國 林淑貞 遮蔽與彰顯:〈紅玫瑰與白玫瑰〉男性書寫中的對蹠性 董麗敏 「性別化」張愛玲:一種文化政治的解讀 身體與情/慾修辭:從〈色,戒〉到《小團圓》 朱崇科 身體、身分與「身影」(再現):重讀張愛玲〈色,戒〉 千野拓政 間諜的命運:試讀〈色,戒〉,小說和電影 麥欣恩 〈半生緣〉與〈色,戒〉中動情之關鍵:從時間與空間看情愛之敘述 彭雅玲 性愛論述與權力的關係:從張愛玲〈色,戒〉到李安《色‧戒》(未到) 金良守 作為國族空間的「舞臺」:論《色‧戒》 陳麗芬 童言流言,續作團圓 楊佳嫻 才子佳人變形記:從〈五四遺事〉到《小團圓》 黃念欣 「考」與「老」:從語源學與晚期風格論張愛玲《小團圓》的擬真策略 林幸謙 《小團圓》的情/慾與敘事建構 超越與間/離:從翻譯詩學到電影美學 陳子善 范思平,還是張愛玲?:張愛玲譯《老人與海》新探 張曼 文學性堅守:翻譯由意義的傳達到詩意的探索──以張愛玲自譯小說The Gold Cangue 為例 羅秀美 張愛玲的「翻譯」文學:試論她如何以「翻譯」傳播並接受他者/自我的華文小說 王曉鶯 張愛玲英譯《海上花列傳》的女性主義翻譯詩學 許通元 成也愛玲,敗也愛玲:論張愛玲小說跨文本性的銀幕電影 符立中 張愛玲的電懋時代 河本美紀 《國際電影》中的張愛玲 莊宜文 距離的調節與情愛的回歸:《半生緣》影劇改編的修訂及超越 龔剛 吹開變態倫理的迷魂香:從張愛玲的一

    還沒有人寫書評喔,快來寫第一篇書評吧!

會員中心