好書值得一讀再讀,偉大的書則會逼迫你反覆閲讀自己的靈魂。

Claire Yuan 發表於 2018-09-21

這本2014年英國曼布克獎小説,讀過的書友們大推,我也趕緊拜讀。
英譯書名另有「The Narrow Road to the Interior」
一條通往北方的奧之細道,也是一條通往心底的道路。
讀完的最大感想是:
好書值得一讀再讀,偉大的書則會逼迫你反覆閲讀自己的靈魂。



「快樂的人沒有過去,不快樂的人除了過去,什麼都沒有。」pg.14
多少人背負著自己的地獄過日子?人究竟為何而存在?
人之所以獨自存在,一再頑強抵抗命運,不是因為習於生命,而是習於愛。
關於命運,我們無能為力,卻因為愛,往往改變了一生。





"即便到了現在這個年紀,上周剛滿七十七歲,他依然困惑自己的本性如何塑造了他的一生。
畢竟他辨識得出當年讓他在戰俘營救人的那股天不怕地不怕、拒絕臣服傳統、熱愛放手一搏、
喜歡把事情推像極限的無可救藥飢渴感,...關係密切的同僚,傑出顯赫卻乏味至極。
杜里戈知道自己的缺點不只這個,卻希望他正在撰寫的序言毋需揭露不必要的真相,
同時還能以誠實與謙虛的態度讓真相終於得以稍稍還原,重建他的角色,他只是個醫師,如此而已。"pg.29
杜里戈百思不得其解近幾年他為何變成二戰英雄,名聲卓著的外科醫師,一個時代與悲劇的代表性人物,
但是,他不是他,生跟死,他只是在前一項運氣較好而已。
他也希望重建正確的歷史記憶,把大眾的注意力轉移到那些被遺忘者的身上,而不是他自己。
他知道這是改正與悔悟的必要行動,內心深處,他更害怕住種自我貶抑與謙遜會適得其反,讓人們愛他更甚。





"戰爭很殘酷,沒錯。哪個戰爭不殘酷?戰爭是人造的。戰爭就是我們。我們的作為。..."pg.80
戰爭給人壓迫感。戰爭讓人抓狂。戰爭讓一切化為烏有。戰爭讓事事有了理由。





"如果他那麼可怕,妳幹嘛不離開。重點是他並不可怕。我甚至可能以自己的方式愛他,跟我們的愛不同。
但愛就是愛。是嗎?有時我覺得愛詛咒。或者懲罰。...他愛我,我沒法說出口,...這太殘忍了。...
他不明白,不可能明白。他不明白為什麼他要她,越是想要,就將自己跟愛拉綁得更緊。
也不明白她跟基夫的關係何以叫做愛,它只給艾咪帶來痛苦與寂寞,羈絆程度卻勝過他能讓艾咪快樂的那種愛。"pg.144
愛咪想要杜里戈位彼此的關係定位,一旦他如此做,就恰恰會毀掉那個關係。
他聽到愛咪發誓:總有一天我會離開。總有一天我會離開,他永遠找不到我。(因為我不愛基夫,你看不出來嗎?)
愛情必須光明正大,否則就不是愛情。愛,要能分享,否則,愛就會死亡。




"小黑始終陪在細漢身旁,卻很反感這個一度驕傲的大漢,如今僅剩吃喝拉撒的軀殼。
他不禁認為細漢自己放棄了,這是人格上的失敗。其實他知道這種不屑只是自我安慰,他一定可以活下去。
他不會死,因為他還有一點自主權。其實內心深處,他知道自己根本沒有這種權力。"pg.180
小黑瞧不起細漢,認為他是蠢漢,卻不計代價也要讓他活下去。
因為勇氣、存活、與愛,這些東西不是存於一人,它們必須存於所有夥伴,否則就會死亡,大家也跟著不存。
他們相信棄一人於不顧就是放棄自己。






"有那麼一剎那,他覺得自己抓住了這個可怕世界的真理。
在這個世界裡,你無從逃離恐怖,暴力才是永恆、偉大且唯一的真理,
遠大過人類創建的文明,遠大過人類從拜過的任何神祉,
因為它是唯一的真主,又好像人類的存在只是為了傳遞暴力,以確保它的永恆統治。"pg.269





"因為我決心
航向夕陽烙下的彼方
沉沐於西方星斗下
直到死亡

(何況我僅有的一生)已所於無多
唯有從永恆的沉集中搶救每個時刻
以及其他

這個灰色幽靈仍深切渴望
超越人類思想最遠的邊界
追求知識,一如追求下沉的星斗"pg.385~386





非常優美、非常有深度、非常動人的一部小說,非常值得一讀,大推!
~4顆星





註記頁數:
pg.8,12~13,14,20~21,23,28~29,37
70,77~78,80(86),83,112~113,122~123,126,142~143,144~145,152~153,154,156~157,158,170~171


176~177,180,248~249,266~267,269
304~305,306~307,318,326~327
334~335,340~341,342~343,348,350~351,360~361,362,371~372(375),376,380~381,382~383,
385~386

請先登入會員,才可回應。

登入 / 註冊

會員中心