《簡寫(平裝)》的書評

綠火貓三 發表於 2015-09-21

簡單說:首先匠氣太重,一篇一篇非常刻意的感覺,坦白說我只看到作者努力經營雕琢的痕跡而看不到作品本身。其次,輯一輯二語言混雜的問題非常嚴重,我不是不明白馬華作家在這方面的先天困境與尷尬處境,但黎紫書似乎完全沒有思考或嘗試處理「若干大陸用詞及語氣混入她原先行文節奏與筆調然後放在刻意不說明時空背景的故事架構裡」所產生的問題,結果便是突兀不諧的敘述,幾乎到不忍卒睹地步。

極短篇實在極難寫,這本書就是鮮明的(失敗)例子。

請先登入會員,才可回應。

登入 / 註冊

會員中心