《星字鍵》的書評

jbeichen 發表於 2017-02-26

所謂「星字鍵」即是習稱「米字鍵」的觸壓按鈕,故事中的命運之神(Moïra)聽其召喚(按下星字鍵,接受指示,進行後續處理)。但本書並不安排全能敘述者,Moïra只像開場引言人,並在終場時重申要旨,針對敏感議題提出強硬回應。而實際演繹故事的主人翁為三名女性,其中兩位是姊妹,居長的Alice出生於1915年,其妹晚生十年。兩人歷經戰亂,身處沒有「青少年」過渡期的傳統年代,成年後才得享有電器產品與投票權。Alice辦女性雜誌專欄,自稱像個礦工,要拿著十字鎬掘出權力,所以粗魯沒家教。但其女Marion,擁有歷史學位頭銜,且「不論從哪種解釋來看都是個女人」。只是Marion卻自嘲生的太早,68年學運時已老到(時年27歲)無法轉型,最多依循波娃(沙特?),打造一樁開放式婚姻。

這是本不太成故事的小說,作者並不想依從流俗,將敘事羅織成宏遠綿長又感人的「非陽性」傳承。故事沒有「必然」的歷史翻轉,因為書裡女人都活的招搖明白,毫無暗渡陳倉的隱晦。而諸篇章雖有先後,實際卻參差並行。雜亂短景再添上叨絮不絕的話頭,初看前幾頁,還懷疑該不會是什麼實驗性的短篇,作者語帶嘲諷談老年、性別、科技與精神文化衰頹。直到Marion仿效波娃,跨海與情人渡假(場景由芝加哥湖畔木屋改為愛爾蘭海濱茅屋),才有了點故事味。然後,旅行散記、信件、回憶以及電影模擬輪番出籠(當Marion在餐廳與先生談起電影「聖誕蛋糕」,甚至還帶了電話本以備查核,酸辣到讓人絕倒。同樣的場景也出現於「巴黎我愛你」,可惜卻不敵宣傳片的假惺惺本質)。這種篇章綴合的技巧看似鈍拙,像拿膠水搭湊拼貼,卻又遠勝以細密針腳做出的制式銜接。

請先登入會員,才可回應。

登入 / 註冊

會員中心