《能不能請你安靜點?》的書評

Claire Yuan 發表於 2017-05-10

一直以為自己還蠻喜歡看短篇小說的(ex. 安東妮亞.奈爾森/孤獨癖 & 紀侯/愛情沒那麼美好)
有幸拜讀極簡主義大師瑞蒙.卡佛的作品
我幾乎是拿到書就迫不及待的狼吞虎嚥
但是出乎意料之外
沒有激起太多漣漪
(讓我想起另一本大師小說"癲狂DELIRIO"
& 伊恩.麥克伊溫/水泥花園 的類似經驗)


或許是極度生活化的筆觸.文風
或許是極度簡化的寓意.幽默感
或許可能是譯者的處理方式
或許...
總之
閱讀過程就是不順暢
零碎的.無感的.說不出缺少什麼的...
(難怪我還未被村上春樹吸引)


或許我該安靜點
不勞卡佛迷們提醒~

請先登入會員,才可回應。

登入 / 註冊

會員中心